It's an interesting project. I've never seen this before, because you usually just go to hacker news or reddit and read some news or articles. Commonly, those articles are about specific topics, and you aren't into those sometimes. It would be great to read about what you enjoy or use daily. This magazine is just the perfect fit. It groups different topics with the same goals: to talk about the *nix atmosphere, thus you may discover something you've never seen that'd improve your workflow or skills.

I'd suggest a topic that goes through good practices (and tips) in shell scripting, or even in C. I know a bunch of things in C (and getting better at shell scripting), and I'd love to contribute :)