Yeah I totally understand your point. I think that if I were you, I would have done the same thing, because it's much much easier, and in the name of productivity, you just CAN'T loose time for pride.

But for single personnal projects, I'd avoid being dependent on anything rather than a text editor, and a compiler. Would you imagine that ? An opensource package asking you to install Eclipse to build it from source ?